IPB

Welcome Guest ( Log In | Register )


> Queso vs Cheese
Work debate
If you see a menu that has both "Chips & Queso" and "Chips & Cheese" on it. Regardless of translations, what do you think these items will be if you order them?
"Chips & Queso" = Chips & Cheese with chilis+tomatoes+peppers or similiar combo. "Chips & Cheese" = Chips & some type of plain cheese (either melted or shredded) [ 10 ] ** [100.00%]
"Chips & Queso" = Chips & some type of plain cheese (either melted or shredded), "Chips & Cheese" = Chips & some type of plain cheese (either melted or shredded) [ 0 ] ** [0.00%]
Total Votes: 10
Guests cannot vote 
impala454
post Mar 14 2008, 10:02 AM
Post #1





Group: Members
Posts: 10,620
Joined: 23-February 06
From: Houston, TX
Member No.: 48
So basically, this guy was trying to tell me someone was a dumbass for having both "Chips & Queso" and "Chips & Cheese" on the menu at a concession stand. While yes, the literal translation of "Queso" in spanish is "cheese", it is pretty easy to figure out what was the stand meant. At least I thought so... but this guy likes to argue even more than I do (no, really, he does, I'm not joking). Just thought I'd present it to you guys since he always argues with me about stupid shit.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
 Start new topic
Replies
impala454
post Mar 14 2008, 11:48 AM
Post #2





Group: Members
Posts: 10,620
Joined: 23-February 06
From: Houston, TX
Member No.: 48
Yeah I would definitely say "queso" is an Americanized term.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Melanie
post Mar 14 2008, 02:38 PM
Post #3





Group: Members
Posts: 531
Joined: 26-June 06
From: San Marcos and San Antonio
Member No.: 221
QUOTE (impala454 @ Mar 14 2008, 12:48 PM) *
Yeah I would definitely say "queso" is an Americanized term.

Or maybe queso is actually cheese in Spanish.

But queso in this way with the mixture and such is pretty americanized. But queso blanco melted with a type of meat is pretty popular
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Posts in this topic
- impala454   Queso vs Cheese   Mar 14 2008, 10:02 AM
- - cmac   queso is queso. cheese would be like the crappy n...   Mar 14 2008, 10:13 AM
- - blaarg   wait is this hypothetical poll #2?!?   Mar 14 2008, 10:25 AM
- - impala454   haha nah, not hypothetical, just confirming my cow...   Mar 14 2008, 10:26 AM
- - cupcake   queso is melted meskin cheese cheese is fuckin ch...   Mar 14 2008, 10:57 AM
|- - theIncredibleEdibleDuane   QUOTE (cupcake @ Mar 14 2008, 11:57 AM) q...   Mar 14 2008, 12:42 PM
- - Jessica   I just wonder if the whole queso including all tha...   Mar 14 2008, 11:12 AM
- - impala454   Yeah I would definitely say "queso" is a...   Mar 14 2008, 11:48 AM
|- - Melanie   QUOTE (impala454 @ Mar 14 2008, 12:48 PM)...   Mar 14 2008, 02:38 PM
|- - impala454   QUOTE (Melanie @ Mar 14 2008, 03:38 PM) O...   Mar 14 2008, 02:40 PM
- - Oasis   I didn't know you were friends with forum warr...   Mar 14 2008, 12:37 PM
- - Melanie   I think I'm too tired to notice sarcasm in a p...   Mar 14 2008, 02:54 PM

« Next Oldest · Off-Topic · Next Newest »
 

Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

Display Mode: Switch to: Standard · Switch to: Linear+ · Outline

Track this topic · Email this topic · Print this topic · Subscribe to this forum

Lo-Fi Version Time is now: 30th September 2026 - 02:32 PM
Powered By IP.Board © 2026  IPS, Inc.
Licensed to: Techsans.net
Skin made by: skeedio.com